Ferienwohnung nordsee

Ferienwohnung nordsee (wat te doen met duitse teksten)

Wie vindt het nou niet heerlijk om op vakantie te gaan? Maar het boeken van die heerlijke vakantie is niet altijd even makkelijk. Herken je het gevoel van frustratie wanneer je weer al je gegevens opnieuw moet invullen? 

Taal 

Één van de frustraties is dat niet elke boekingswebsite in de goede taal staat. De talen die je vaak ziet op dit soort sites zijn toch Nederlands, Engels én vaak Duits. Weet jij wat ze bedoelen als er boven aan je scherm ‘Ferienwohnung nordsee’ staat? Vaak herken je wel een aantal woorden in het Duits, maar makkelijk is anders. 

 

 

Wat is de oplossing?

Wanneer je weer een lap tekst in het Duits op een boekingssite ziet staat, zijn er een aantal dingen die je kunt doen. Hieronder vind je een aantal tips:

  1. Gebruik Google translate.

  2. Maak door te kijken welke woorden je wel kent een logische zin.

  3. Maak gebruik van een woordenboek.

  4. Vraag iemand, die goed in Duits is, om hulp.

  5. Zoek naar de taalinstellingen van de site en pas deze aan in de juiste taal.

Met deze tips zul je er sneller achter komen wat bijvoorbeeld het Duitse woord ‘Ferienwohnung nordsee’ betekend. 

Boeken

Door bovenstaande tips op te volgen bij een site die in de Duitse taal staat kun jij makkelijker en sneller een geschikte en leuke vakantie boeken. En vind jij de perfecte Ferienwohnung nordsee (vakantiewoning aan de Noordsee).

https://www.fugelflecht.nl/